Dimanche 19 juin 2005
par nath
 Voici quelque mots en dialecte sioux lakota (Teton).
 
Un : wànci     Deux : Núpa   /   Trois : Yámni   /   Quatre : Tópa  
Cinq : Záptan   /   Six : Shákpe   /   Sept : Shakówin  
Huit : Shaglóghan   /   Neuf : Napcíyunka   /   Dix : Wikcémna

 

Jeune homme : Khoshkalaka   /   Homme : Wica  
Jeune femme : Wikhoshkalaka   /   Femme : Winyan  
Mon mari : Mihigna ki    /   Père : Ate  
Mon épouse : Mitháwichu ki   /   Mere : Ina
Fils : Chinkshi   /   Fille : Chunkshi
Grand-mère : Uncí   /   Grand-père : Thunkashila  
Tous mes parents : Mitakuye oyasin   /   Enfant : Chincá 
Homme blanc : Washichun   /   Chef : Ithanchan
Chaman : Waphiye wichasha   /   Soldat : Akichita    

Guerre :Ozuye     /     Bataille :Kichizapi
Arc :Itazipi     /     Flèche :Wanhinkpe
Bouclier :Wahachanka     /     Lance :Wahukheza
Vêtements :Hayápi     /     Lit :Oyúnke
Eté : Bloketu     /     Hiver : Waniyetu
Matin : Hínhanni     /     Journée : Anpétu
Nuit : Hanhepi      /     Lune : Hanhepiwi
Soleil : Omáshte     /     Pluie : Magháju
Orage : Wakinyanagli     /     Glace :Chágha
Neige : Wa     /     Grêle : Wasú
Vent : Thaté     /     Brouillard : Po
L’eau : Mni

Prairie :Oblaye /Colline :Pahá
Lac :Ble/Fleuve :Wakpa
Océan:Bletánka/Roche :Inyan
Arbre, bois:Chan /Fruit :waskúyeca
Légume :Wathó /Herbe :Pheji
Sud :Itokaghata/Nord :Waziyata
Est :Wiyohiyanpata/ Ouest :Wiyohpeyata
Cheval :Shúnkawakhan / Hibou :Hinhan
Ours :Mathó / Renard :Shunghila
Serpent :Zuzeca / Araignée :Iktomi
Faucon :Chetán / Coyote :Shungmánitu
Loup :Shungmánituthánka   Plume :Wíyaka

 

 

BIENVENUE

Recommander

Cliquez ici pour recommander ce blog
créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Signaler un abus